Technische Übersetzung

Übersetzung technischer Fachtexte & Dokumentationen

Technische Übersetzungen für Industrie und Forschung werden durch die Fachübersetzer und Lektoren der Technology-Sparte unserer Übersetzungsagentur für alle zentralen Industriezweige bearbeitet. Hierzu zählt sowohl die Produktionsgüterindustrie, die Investitionsgüterindustrie, die Verbrauchsgüterindustrie als auch die Nahrungsmittelindustrie. Von der Mineralölverarbeitung über den Fahrzeug- und Maschinenbau bis zu Informationstechnologie und den Dienstleistungssektor stehen für nahezu alle Branchen technische Übersetzer zur Verfügung. Senden Sie uns einfach Ihre Dokumente zur Textanalyse oder wenden Sie sich an unsere Kundenberatung.

Technische Übersetzer mit Fachexpertise

Der Verantwortung einer sachgerechten Übersetzung technischer Dokumentationen und Fachtexte als Basis einer adäquaten Unternehmenskommunikation, welche sowohl der Kundenbindung als auch der Kooperation auf B2B-Ebene dient, stellt sich OPUS translation services als technischer Übersetzungsdienst mit Erfahrung, Präzision und maßgeschneidertem Projektmanagement. Die Kooperation mit Instituten der Materialwirtschaft, der Fahrzeugindustrie sowie mit technischen Universitäten und Anwaltskanzleien sorgt hierbei für die notwendige Fachkompetenz und die entsprechende Rechtssicherheit. Sämtliche technische Übersetzungen werden gemäß der internationalen Übersetzernorm ISO 17100 ausgeführt.